Co working in one game

Can you work with 3 students in 1 work space?

yes, you can create a group in a cospace.