Uploading 3D files using iPad app

I have 20 classes using iPads and the students need to upload their saved 3D files into their cospaces but there isn’t the same option to do so as there is on a Mac. I can’t find any advice on how to do this. Students don’t use laptops so really need a fix for this please.