It’s not currently possible to select & group multiple items on tablet/mobile - only on desktop/laptop. It would be great if it was possible, to allow students to group & code multiple items.
I suggest touch & hold to select items; once all items are selected, double-tap to pop up the group/delete menu.
Thanks for your consideration!
Geoff @ TechLeap