Sorry everyone you are probably very annoyed with me for commenting so much but I have a way that I think could make the jump button using the back triggers on quest 2. It is basically the same principle that Fairview came up with but you enclose the camera in a shape (i.e. a cylinder and 2 circles) then attach that to the camera so wherever you point the controller you can press the back trigger to jump.
It doesn’t really work on Laptop though because it makes it harder to turn but for vr I think it should work.
I have also refined the jump amount as I saw that 10 was a bit much (I did some calculations to get this number: 1.861884449996935. This is how many pixels jumping normally in cospaces is. So as 10 was close i went to 8 pixels [after trial and error] then as it was 1.8 and i had 8 i decided to add the 61884449996935 to it.